満ち足りた時間　Satisfied time

ある夕方2人はポトスの葉の上で再会した。2人の目が合った瞬間辺りは優しい空気に包まれた。テンピー(小さいてんとう虫)とミニトマト達も見守っている。
One  evening,the two met again on a pothos lesf. The moment their eyes met,a gentle atmosphere filled the area.Tempy (a small ladybug)and mini tomatoes are also watching over them.